Lektion 3 · A2-B1 · LingoBoss German
"Ich bin langweilig" is grammatically correct — but it means: you are a boring person. What you actually wanted to say: "Mir ist langweilig." In this video you learn three patterns to describe almost any feeling in German: ✅ Ich bin + adjective — who you are ✅ Mir ist + adjective — how you're doing right now (Dativ) ✅ Ich fühle mich + adjective — how you feel right now (reflexive) Plus: the intensity ladder (content → glad → happy), four everyday traps (freuen auf/über, Angst haben, Wie geht's?), and a dialogue between Leo and Lena. Part 1 of this series: separable ab-verbs. Part 2: weil / deshalb / denn. Part 4 is coming soon: obwohl / trotzdem / wenn. Comment below: how are you feeling today? 👇 #GermanLearning #GermanA2 #GermanFeelings #LingoBoss
"Ich bin langweilig" is grammatically correct — but it means: you are a boring person. What you actually wanted to say: "Mir ist langweilig." In this video you learn three patterns to describe almost any feeling in German: ✅ Ich bin + adjective — who you are ✅ Mir ist + adjective — how you're doing right now (Dativ) ✅ Ich fühle mich + adjective — how you fe...
Chapters · 13⌄
Transcript⌄
„Ich bin langweilig.“ Very many German learners say this sentence. It is grammatically correct. But it means something else. Oh no. So what does it mean? It means: you are a boring person. You wanted to say: Mir ist langweilig. One word different — and a completely different sentence! Today you learn three patterns for feelings. Pattern one: Ich bin. Pattern two: Mir ist. And pattern three: Ich fühle mich. Three patterns. With these you describe almost every feeling. Pattern one is simple: Ich bin plus adjective. Ich bin glücklich. Ich bin traurig. Ich bin müde. I say that every morning. I am proud of you, Leo. Remember: Ich bin says who you are. And that is exactly where the trap appears. Pattern two is different. Here it is not ich, but mir. Mir ist langweilig. Mir ist kalt. Why not ich bin kalt? Because the feeling comes over you. It is not your character. Mir ist warm. Mir ist schlecht. So: mir ist describes my moment. Exactly. Ich bin says who you are. Mir ist says how you are doing. It is summer. Thirty degrees. I say: Ich bin heiß. Leo! You had better not say that. Ich bin heiß means: I am attractive. Oh! And what do I say at thirty degrees? Mir ist heiß. Only two words different. Same in winter: not ich bin kalt, but mir ist kalt. So ich bin kalt would be: I am a cold person. Exactly right. Pattern three is the most personal: Ich fühle mich. Ich fühle mich gut. Ich fühle mich einsam. After a week of flu: Ich fühle mich besser. Careful: the mich never disappears. So not ich fühle gut? No. Always: ich fühle mich gut. Now it gets interesting. Feelings have levels. First family: joy. Level one: Ich bin zufrieden. Level two: Ich bin froh. And at the very top: Ich bin glücklich. Second family: anger. Level one: Ich bin genervt. The train is gone. Ich bin sauer. And the strongest level: Ich bin wütend. Three words instead of one. That sounds much more real. Third family: sadness. Level one: Ich bin traurig. My team lost. Ich bin enttäuscht. You rarely hear the strongest level: Ich bin verzweifelt. You need five words every day. Aufgeregt, gestresst, erleichtert, überrascht, einsam. Four everyday traps. Trap one: sich freuen. Ich freue mich auf das Wochenende. It is still coming. And über? Ich freue mich über dein Geschenk. Right. Auf looks forward, über looks back. Trap two: fear. You do not say ich bin Angst. But rather: Ich habe Angst. Trap three: Ich bin sauer auf meinen Bruder. And trap four is the most common of all. Wie geht es dir? Ich bin gut! No, Leo. Mir geht es gut. One question you hear every day: Wie geht es dir? Four answers are completely enough for you. On Monday morning: Mir geht es nicht so gut. Neutral and very German: Es geht. Ganz gut, danke. That is what I usually say. And on Friday evening: Mir geht es sehr gut! Four answers, every situation. Hello Lena! How are you? I am not doing so well. Oh. Are you ill? No. I am just tired and stressed. I am sorry. And I am bored. Then come along! I am looking forward to the concert. Now I already feel better! Mini quiz. Four questions. Think for a moment. Question one. You have nothing to do. What do you say? Mir ist langweilig. Question two. It is winter and you are freezing. Mir ist kalt. Question three. The holiday is coming next week. Ich freue mich auf den Urlaub. And question four. Spiders! Ich dot dot dot Angst. Ich habe Angst! Three patterns, one last time. Ich bin says who you are. Mir ist says how you are doing. And ich fühle mich says how I feel right now. An example with weil from part two: Ich bin müde, weil ich viel gearbeitet habe. Write in the comments: how do you feel today? Subscribe for part four: obwohl, trotzdem and wenn!
Ich bin langweilig. Diesen Satz sagen sehr viele Deutschlerner. Er ist grammatisch richtig. Aber er bedeutet etwas anderes. Oh nein. Was bedeutet er denn? Er bedeutet: du bist ein langweiliger Mensch. Du wolltest sagen: Mir ist langweilig. Ein Wort mehr — und ein ganz anderer Satz! Heute lernst du drei Muster für Gefühle. Muster eins: Ich bin. Muster zwei: Mir ist. Und Muster drei: Ich fühle mich. Drei Muster. Damit beschreibst du fast jedes Gefühl. Muster eins ist einfach: Ich bin plus Adjektiv. Ich bin glücklich. Ich bin traurig. Ich bin müde. Das sage ich jeden Morgen. Ich bin stolz auf dich, Leo. Merk dir: Ich bin sagt, wer du bist. Und genau da entsteht die Falle. Muster zwei ist anders. Hier steht nicht ich, sondern mir. Mir ist langweilig. Mir ist kalt. Warum nicht ich bin kalt? Weil das Gefühl über dich kommt. Es ist nicht dein Charakter. Mir ist warm. Mir ist schlecht. Also: mir ist beschreibt meinen Moment. Genau. Ich bin sagt, wer du bist. Mir ist sagt, wie es dir geht. Es ist Sommer. Dreißig Grad. Ich sage: Ich bin heiß. Leo! Das sagst du besser nicht. Ich bin heiß heißt: ich bin attraktiv. Oh! Und was sage ich bei dreißig Grad? Mir ist heiß. Nur zwei Wörter anders. Im Winter genauso: nicht ich bin kalt, sondern mir ist kalt. Ich bin kalt wäre also: ich bin ein kalter Mensch. Ganz genau. Muster drei ist das persönlichste: Ich fühle mich. Ich fühle mich gut. Ich fühle mich einsam. Nach einer Woche Grippe: Ich fühle mich besser. Vorsicht: das mich fällt nie weg. Also nicht ich fühle gut? Nein. Immer: ich fühle mich gut. Jetzt wird es interessant. Gefühle haben Stufen. Erste Familie: Freude. Stufe eins: Ich bin zufrieden. Stufe zwei: Ich bin froh. Und ganz oben: Ich bin glücklich. Zweite Familie: Ärger. Stufe eins: Ich bin genervt. Der Zug ist weg. Ich bin sauer. Und die stärkste Stufe: Ich bin wütend. Drei Wörter statt einem. Das klingt viel echter. Dritte Familie: Trauer. Stufe eins: Ich bin traurig. Mein Team hat verloren. Ich bin enttäuscht. Die stärkste Stufe hörst du selten: Ich bin verzweifelt. Fünf Wörter brauchst du jeden Tag. Aufgeregt, gestresst, erleichtert, überrascht, einsam. Vier Fallen aus dem Alltag. Falle eins: sich freuen. Ich freue mich auf das Wochenende. Es kommt noch. Und über? Ich freue mich über dein Geschenk. Richtig. Auf schaut nach vorn, über schaut zurück. Falle zwei: Angst. Man sagt nicht ich bin Angst. Sondern: Ich habe Angst. Falle drei: Ich bin sauer auf meinen Bruder. Und Falle vier ist die häufigste von allen. Wie geht es dir? Ich bin gut! Nein, Leo. Mir geht es gut. Eine Frage hörst du jeden Tag: Wie geht es dir? Vier Antworten reichen dir völlig. Am Montagmorgen: Mir geht es nicht so gut. Neutral und sehr deutsch: Es geht. Ganz gut, danke. Das sage ich meistens. Und am Freitagabend: Mir geht es sehr gut! Vier Antworten, jede Situation. Hallo Lena! Wie geht es dir? Mir geht es nicht so gut. Oh. Bist du krank? Nein. Ich bin nur müde und gestresst. Das tut mir leid. Und mir ist langweilig. Dann komm mit! Ich freue mich auf das Konzert. Jetzt fühle ich mich schon besser! Mini-Quiz. Vier Fragen. Denk kurz nach. Frage eins. Du hast nichts zu tun. Was sagst du? Mir ist langweilig. Frage zwei. Es ist Winter und du frierst. Mir ist kalt. Frage drei. Der Urlaub kommt nächste Woche. Ich freue mich auf den Urlaub. Und Frage vier. Spinnen! Ich Punkt Punkt Punkt Angst. Ich habe Angst! Drei Muster, ein letztes Mal. Ich bin sagt, wer du bist. Mir ist sagt, wie es dir geht. Und ich fühle mich sagt, wie ich mich gerade fühle. Ein Beispiel mit weil aus Teil zwei: Ich bin müde, weil ich viel gearbeitet habe. Schreib in die Kommentare: Wie fühlst du dich heute? Abonniere für Teil vier: obwohl, trotzdem und wenn!
„Ich bin langweilig.“ Bu cümleyi çok sayıda Almanca öğrencisi kuruyor. Dilbilgisi olarak doğru. Ama başka bir anlama geliyor. Olamaz. Peki ne anlama geliyor? Anlamı şu: sen sıkıcı bir insansın. Demek istediğin şuydu: Mir ist langweilig. Tek kelime fark — ve bambaşka bir cümle! Bugün duygular için üç kalıp öğreneceksin. Birinci kalıp: Ich bin. İkinci kalıp: Mir ist. Ve üçüncü kalıp: Ich fühle mich. Üç kalıp. Bunlarla neredeyse her duyguyu anlatırsın. Birinci kalıp basit: Ich bin artı sıfat. Ich bin glücklich. Ich bin traurig. Ich bin müde. Bunu her sabah söylüyorum. Seninle gurur duyuyorum, Leo. Şunu aklında tut: Ich bin, kim olduğunu söyler. Ve tuzak tam burada doğuyor. İkinci kalıp farklı. Burada ich değil, mir var. Mir ist langweilig. Mir ist kalt. Neden ich bin kalt değil? Çünkü o hâl senin üzerine gelir. Karakterin değildir. Mir ist warm. Mir ist schlecht. Yani: mir ist, o anki hâlimi anlatır. Aynen. Ich bin kim olduğunu, mir ist nasıl olduğunu söyler. Yaz. Otuz derece. Diyorum ki: Ich bin heiß. Leo! Bunu söylemesen daha iyi. Ich bin heiß demek: ben çekiciyim demek. Ah! Peki otuz derecede ne diyorum? Mir ist heiß. Sadece iki kelime farklı. Kışın da aynı: ich bin kalt değil, mir ist kalt. Yani ich bin kalt: ben soğuk bir insanım olurdu. Tam olarak. Üçüncü kalıp en kişisel olanı: Ich fühle mich. Ich fühle mich gut. Ich fühle mich einsam. Bir haftalık gripten sonra: Ich fühle mich besser. Dikkat: mich asla düşmez. Yani ich fühle gut değil mi? Hayır. Her zaman: ich fühle mich gut. Şimdi işin ilginç yeri. Duyguların basamakları var. İlk aile: sevinç. Birinci basamak: Ich bin zufrieden. İkinci basamak: Ich bin froh. Ve en tepede: Ich bin glücklich. İkinci aile: öfke. Birinci basamak: Ich bin genervt. Tren gitti. Ich bin sauer. Ve en güçlü basamak: Ich bin wütend. Bir kelime yerine üç. Bu çok daha gerçek duyuluyor. Üçüncü aile: hüzün. Birinci basamak: Ich bin traurig. Takımım kaybetti. Ich bin enttäuscht. En güçlü basamağı nadiren duyarsın: Ich bin verzweifelt. Beş kelimeye her gün ihtiyacın olacak. Aufgeregt, gestresst, erleichtert, überrascht, einsam. Günlük hayattan dört tuzak. Birinci tuzak: sich freuen. Ich freue mich auf das Wochenende. Henüz gelmedi. Peki über? Ich freue mich über dein Geschenk. Doğru. Auf ileri bakar, über geriye bakar. İkinci tuzak: korku. Ich bin Angst denmez. Doğrusu: Ich habe Angst. Üçüncü tuzak: Ich bin sauer auf meinen Bruder. Dördüncü tuzak ise hepsinin en sık olanı. Wie geht es dir? Ich bin gut! Hayır Leo. Mir geht es gut. Her gün duyacağın bir soru: Wie geht es dir? Dört cevap sana fazlasıyla yeter. Pazartesi sabahı: Mir geht es nicht so gut. Nötr ve çok Alman bir cevap: Es geht. Ganz gut, danke. Genelde bunu diyorum. Ve cuma akşamı: Mir geht es sehr gut! Dört cevap, her duruma. Merhaba Lena! Nasılsın? Pek iyi değilim. Ah. Hasta mısın? Hayır. Sadece yorgun ve stresliyim. Üzüldüm. Ve canım sıkılıyor. O zaman gel! Konseri dört gözle bekliyorum. Şimdiden daha iyi hissediyorum! Mini test. Dört soru. Kısa düşün. Birinci soru. Yapacak bir şeyin yok. Ne dersin? Mir ist langweilig. İkinci soru. Kış ve üşüyorsun. Mir ist kalt. Üçüncü soru. Tatil gelecek hafta. Ich freue mich auf den Urlaub. Ve dördüncü soru. Örümcekler! Ich üç nokta Angst. Ich habe Angst! Üç kalıp, son bir kez. Ich bin kim olduğunu, mir ist nasıl olduğunu söyler. Ve ich fühle mich, şu an nasıl hissettiğimi söyler. İkinci bölümden weil ile bir örnek: Ich bin müde, weil ich viel gearbeitet habe. Yorumlara yaz: bugün nasıl hissediyorsun? Dördüncü bölüm için abone ol: obwohl, trotzdem ve wenn!
